Ou talvez por causa de seu filho, cego de nascença, como um mendigo, o que aconteceu surpreendeu imediatamente muitas pessoas.

Aminah aproximou-se, sua respiração quente contra a orelha de Zainab. “Ele não é um mendigo, Zainab. Ele é o arrependimento. Ele é o homem que perdeu tudo e nunca apostou que não poderia vencer. Ele não está lutando com a voz por amor. Ele está lutando com a voz porque está se escondendo. Ele usa sua cegueira como disfarce.”

Ó mundo silencioso. Você é dois pássaros, água, vento… tudo desaparece, substituído por um rugido no som de Zainab. Ele recuou, sua chama batendo em uma raiz, quase caindo.

“Ele é um mentiroso”, sussurrou Aminah. “Pergunte a ele sobre o Grande Incêndio do Leste. Pergunte por que ele não pode aparecer na cidade.”

Zainab fugiu. Não use o sinalizador; corro por instinto e em agonia, buscando o caminho de volta para a cabana em meio ao desespero. Fiquei sentada no escuro por horas, o chão frio penetrando meus ossos.

Quando Yusha se virou, estava diferente. A fumaça da lenha agora tinha cheiro de engano queimado.

“Zainab?” perguntou ele, percebendo a movimentação. Coloquei um pequeno pacote sobre a mesa: talvez pão ou queijo. “O que aconteceu?”

“Você sempre foi um mendigo, Yusha?”, perguntou ela. Sua voz era oca, como um junco ondulando ao vento.

O silêncio que se seguiu foi longo e pesado, carregado de coisas que precisavam ser ditas.

“Eu já te disse uma vez”, disse ele, com a voz desprovida de seu calor poético. Nem sempre.

Minha irmã me achou uma folha. Ela me disse que você disse que era mentira. Ela me disse que você está se escondendo. Que você está me usando — minha escuridão — para esconder suas sombras. Diga-me a verdade. Que voz é essa? E por que você está nesta cabana com uma mulher que você foi pago para criar?

Ela ou ela se mexeu. Não é fugir disso, mas sim aproximar-se. Ela se ajoelhou aos seus pés, os joelhos batendo no chão duro com um baque surdo. Pegou as mãos dele nas susas. Eles foram tremendos.

“Ele era médico”, sussurrou.

Zainab tu, mas com certeza.

Para ver as instruções de preparo completas, vá para a próxima página ou clique no botão Abrir (>) e não se esqueça de COMPARTILHAR com seus amigos no Facebook.